特別な素晴らしい時間となりました。

ステンダース・ジャパンの5周年は、私にとって本当にすばらしいイベントになりました。去年は4周年でしたが、今年の5周年は今までにも増して心に残るものとなり、とても心温まる雰囲気でした。
私の滞在中にご来店下さり、私がセレクトしたギフトをご購入下さったお客様、私に会いにわざわざ来て下さったお客様、お店の雰囲気を感じに立ち寄って下さったお客様すべてにBIG THANK　YOU（とても大きなありがとう）をこのブログを通じてお伝えします。

そして個人的に、共同オーナーのみずえさん、ショップアシスタントの和美さん、りこさん、イクヨさんには、心からのおもてなしとたくさんのプレゼントに、心から感謝の気持ちをささげます。
また、当店を長年ご愛用くださっている浜松市の三角様には、5周年のお祝いと気持ちのこもったお手紙をいただいたことに、SPECIAL THANKS (特別なありがとうの気持ち)を、この場をかりて申し上げます。いただいた中でも、パパイヤのホワイトチョコレートはFANTASTIC（素晴らしい）でした。

ステンダース・ジャパン・オリジナル圧縮ヒノキのソープディッシュをご提供くださっているターン・オーバー社の鈴木さんとは、昨年も会う機会があり、今年も会いに来てくださいました。
圧縮ヒノキをハンドメイド彫刻して作った貴重なブックエンドをプレゼントして下さいました。鈴木さんとは英語で直接コミュニケーションができるのでとても興味深い話ができました。

いつもステンダースをご愛用くださっている矢内様は、驚くほどにフレンドリーに接してくださり、お忙しい中お仕事の調整までして、見たことないほどの量と種類のプレゼントを持って黄色のコルベットで会いにきてくださったのです！

共同オーナーのみずえさんのお母様とお友達の植松様には、仁徳天皇陵のそばの日本庭園に連れていっていただきました。自然があふれるラトビアから大阪にきて、自然が恋しくなっていたので心が落ち着きました。

名古屋店をオープンするはるかさんのご実家にも寄せていただき、手巻きずしをごちそうになり、心からのおもてなしを受けました。

この小さなステンダースのお店は、ほんの少しですが、みなさんの毎日の喜びに貢献する存在であると強く信じています。みなさまのおかげで、私の日本での今回の滞在は、人生で忘れることのできない特別な素晴らしい時間となりました！

ベストメモリー

日本からラトビアに戻りましたが、私の想いは今も日本と日本でお会いした皆様のところに残っているような気持ちです。家で、今年のベストメモリー（最高の思い出）となる日本で撮った写真を眺めています。
そのひとつは、大阪府堺市での日本庭園です。みずえさんのお母様とそのお友達が時間を作ってわざわざ連れて行ってくれました。



少し霧がかった日本庭園には、私たち以外は誰もおらず、年配の女性が一人いただけで、大阪の都会でこのように人がいないのは大変珍しいことだと思いました。この日本庭園は必見の場所で、海外の友人が来るという方がいれば、ぜひ連れて行ってあげるべきです。絶対見逃してはいけない場所です。
日本庭園の小さな木や石、桜や橋、鯉などの魚は、調和の取れた生活とはこういうものであるという日本人の見方を特徴づけているように私は感じました。もちろんこれは私の想像ですが、すばらしく思えます！



私の母は、私が写っている日本で撮った写真が見たいといいました。
私は写真を撮るのが大好きなので、写真に自分が写っていることがありません。しかし今回はカメラを持っていなかったので、母の望みをかなえることができました。大阪の最も美しい場所で自分が写ったたくさんの写真を見せることができました。

大阪店にて

日本に来ると一日が過ぎるのがとても早く感じます。
お店で、ショップアシスタントに英語を教え、自分も日本語をいくつか聞きとって覚えたりしています。




多くのお客様が、当店に対してポジティブな気持ちでご来店くださることに感謝します。
日本のお客様はとても特別すぎて、夢のような気持ちです。

大阪店にほとんど居ますが、24日午後から25日午後までの間、新しくオープン予定の名古屋店の様子を見に行きます。当店で3年間勤めてくれたはるかさんが、名古屋店をオープンさせるので手伝ってきます。まだ準備段階なので正式なオープン日は、追って皆様にお知らせしますが、大阪本店と同じく素晴らしいお客様がたくさんご来店下さることを願っています。

やきとり

人間の欲望というのは、第一段階がまず満たされなければなりません。
ステンダースのお店から通りを隔てたところにある焼き鳥屋は、私のような観光客にはぴったりのレストランです。こんなにおいしいものを料理することができるなんて未だに理解できないくらいです。

日本滞在 1日目

第1日目は、1日として数えられないくらい昼夜が混同し、18時には気を失ったように眠り、翌朝起きました。翌日からやっと、日本滞在の第1日目が始まったようなものです。
私の日本語はまったく上手になることもなく、英語を使って過ごしています。
大阪の街は、今となってはとても馴染みがある場所となり、地下鉄の風でさえ懐かしく感じます。